Страница 1 из 1
Нужно заверить перевод с иврита
Добавлено: 05 янв 2026, 19:34
lifefree
Нужно заверить перевод нескольких объемных юридических документов с иврита. Есть вариант воспользоваться услугами давно известного в Москве бюро, которое работает со сложными текстами, предлагает доставку и сеть офисов по городу, и принимает заказы онлайн. Или поискать частного нотариуса?
Re: Нужно заверить перевод с иврита
Добавлено: 05 янв 2026, 19:56
Diego
Лучше искать проверенное бюро, специализирующееся на юр. переводах. Оно и нотариальное заверение сделает, и переводчики там обычно не с улицы. А можно найти тех, где переводчики с опытом работы с конкретными израильскими документами, да еще и с юридическим образованием.
Re: Нужно заверить перевод с иврита
Добавлено: 05 янв 2026, 20:22
EvanStone
Здравствуйте. Можете вот тут узнать про перевод документов с нотариальным заверением с иврита на русский язык
https://masterperevoda.ru/languages/ivrit/ Практичнее всего заказать услугу онлайн, сфотографировав оригиналы. Это надежное решение для подачи в инстанции, так как работают опытные переводчики-юристы.